עיר שדה

תהליך אמנותי ומחקרי בנושא ציבוריות עירונית. תערוכה במסגרת אוהבים אמנות, תל אביב-יפו 2012 | An artistic and curatorial research process into the public domain. The main exhibition at the 2012 Loving Art. Making Art festival, Tel Aviv-Jaffa

אודות עיר שדה

התערוכה "עיר שדה: מרכז מבקרים" מסכמת תהליך אמנותי ומחקרי מתמשך בשם "עיר שדה" העוסק בציבוריות עירונית, שהחל באפריל 2012 . מושג ה'ציבוריות' – כשיטה, כרעיון וכערך – שימש נקודת מוצא לאמנים, משוררים, מוזיקאים ואקטיביסטים שלקחו חלק בפרויקט, ואלה יציגו יחד בשני מוקדים בתל אביב-יפו.
הנחת היסוד העומדת בבסיס הפרויקט היא שהציבוריות, שהיא חלק בלתי נפרד מן הפעולה האמנותית, מתקיימת בעיר באופנים שונים ובמידות שונות – במבנים, בבניינים ובמנגנונים השונים המרכיבים את המרקם האורבני המשותף. הציבוריות פועלת על מתגים שונים שמדליקים ומכבים אותה, מסתירים ומגלים אותה, ואלה משמשים לאמנים מוקדי כניסה אל שדה הכוחות החברתיים שהוא העיר. השם שנבחר לתערוכה, "מרכז מבקרים", מכיל את היחס האמביוולנטי המתקיים בין מרכז המבקרים לאתר שהוא מייצג – יחס פנימי וחיצוני גם יחד, המבקש למקם את הצופה במרחב קונקרטי דרך ייצוגו המדומיין. התערוכה תכלול ייצוגים, תוצרים ואירועי המשך של התהליכים שהחלו באפריל 2012 , וכן ארכיון היסטורי של תרבות ואקטיביזם בתל אביב-יפו, סדנאות והרצאות.
אוצרת: לאה אביר
אוצרת משנה: גילי קרז'בסקי
צוות אוצרות ומחקר: אנה אקסנוב, נעמה הנקין, דינה יקרסון, מור שוושא ויפעת פלג

אירועים קודמים במסגרת "עיר שדה", יוני-אוגוסט 2012
במהלך יוני, יולי ואוגוסט התקיימו שלושה אירועים מקדימים לתערוכה, שכללו:
סמינר היסטורי: סמינרים פתוחים שבהם הוצגו קטעי ארכיון, ראיונות, דימויים, סרטים וקטעי סאונד מפעולות תרבות אקטיביסטיות שונות שנערכו באזור החל משנות העשרים.
ערב טלוויזיה: הצגה של אסופות וידאו ערוכות שהוקרנו במכשירי טלוויזיה עם שלט, לשימוש הצופים. האסופות כללו עבודות וידאו, סרטים וקטעי טלוויזיה של אמנים מרחבי העולם, והתמקדו בנושאים כמו נחלת הכלל, הספד לפרטיות ובירוקרטיה. בין האמנים שעבודותיהם הוקרנו בתכניות: אוברמורגן.קום (אוסטריה), אקונצ'י סטודיו (ארה"ב), ברוקן סיטי לאב (קנדה), דומיניק גניון (קנדה), די.ג'יי ספוקי (ארה"ב), האקיטקטורה (ספרד), נטלי בוקצ'ין (ארה"ב), סיגלית לנדאו, קתרינה שדה (צ'כיה), רועי רוזן, רן סלוין, שטו דלאט? (רוסיה) ותמיר צדוק.

עוד התקיימו במסגרת האירועים הרצאה ומופע של מאיה דוניץ ויואב ביירך בנושא ההיסטוריה של אלתור סאונד בתל אביב-יפו והקשר שלו לאקטיביזם, וסיור מקדים לפרויקט "יפו 2030 " בעריכת מוחמד ג'בלי.

Full text

Pics

מודעות פרסומת

Filed under: אודות התערוכה | About Province, , , , , , , , ,

Featuring | The Zimmer Archive | ארכיון הצימר

"Featuring" was performed for the featuring of the new Zimmer archive, may 2012. The piece was broadcast to several local cities and websites around the world.

לאורך חודשי הפעילות של "עיר שדה" הלך ונבנה "ארכיון הצימר", שבו תיעוד של ההופעות, האירועים וההתרחשויות שהיו במקום בשנים האחרונות. עמדות הארכיון חושפות את הצופים לפעילות ארוכת השנים של הצימר, ומעודדות את המשתמשים בהן ליצור תוכן חדש משלהם.
طيلة أشهر نشاطات "عير سديه" تمّ بناء "أرشيف هتسيمر"، حيث وُثقَِّت الفعّالياّت، المناسبات والأحداث التي عُقِدَت في المكان في السّنوات الأخيرة. يكشف الأرشيف المشاهدين على نشاطات منذ سنوات عدّة خلت في هتسيمر، تشجّع المشاركين فيها على خلق مضمون جديد خاصّ بهم.
Zimmer, a small independent music venue in southern Tel Aviv-Jaffa, compiled an archive of past shows, events and happenings in conjunction of “Province”. Visitors can consult the archive to learn more about the Zimmer’s long years of activity, and are encouraged to add new content of their own making

Filed under: אמנים ועבודות | Artists and Works, , , , , ,

עיר שדה: התמונות | Province: The Pictures

search this blog for more pics of the process and the exhibition

Filed under: אודות התערוכה | About Province, אירועים | Events, אמנים ועבודות | Artists and Works, ארכיון תרבות ואקטיביזם בתל אביב-יפו | Archive of Culture and Activism in Tel Aviv-Jaffa, ערוצים נוספים | other channels, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

היסטוריה של תרבות ואקטיביזם בתל אביב-יפו: מצגת

A History of Culture and Activism in Tel Aviv-Jaffa: Presentation

פרטים נוספים

Filed under: ארכיון תרבות ואקטיביזם בתל אביב-יפו | Archive of Culture and Activism in Tel Aviv-Jaffa, , , , , , ,

היסטוריה של תרבות ואקטיביזם בתל אביב-יפו | 1990-היום | שיבושים בתקשורת

A History of Culture and Activism in Tel Aviv-Jaffa | 1990-today | Media Jamming

לערך המלא

ראו גם:

radio free jaffa

ראיון עם רועי צ'יקי ארד

Filed under: 1990-היום, ארכיון תרבות ואקטיביזם בתל אביב-יפו | Archive of Culture and Activism in Tel Aviv-Jaffa, , , , , , , , , ,

היסטוריה של תרבות ואקטיביזם בתל אביב-יפו | 1990-היום | מרחב ציבורי וזכרון קולקטיבי

A History of Culture and Activism in Tel Aviv-Jaffa | 1990-today | Public Space and Collective Memory

פרהסיה, דרך השפה, מילון חזותי ערבי – עברי, 2007

לערך המלא

ראו גם:

יפו 2030 במסגרת "עיר שדה" | ראיון עם סמי בוכרי | אוטוביוגרפיה של עיר | זוכרות

Filed under: 1990-היום, ארכיון תרבות ואקטיביזם בתל אביב-יפו | Archive of Culture and Activism in Tel Aviv-Jaffa, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

היסטוריה של תרבות ואקטיביזם בתל אביב-יפו: ראיון עם ניר נאדר

A History of Culture and Activism in Tel Aviv-Jaffa | Interview with Nid Nader

ראיון עם ניר נאדר- פעיל במפלגת דע"ם, מפלגה שמאלנית סוציאליסטית. נאדר מספר על פעילות המפלגה ועל עמותת מע"ן שהוקמה על ידי המפלגה בנסיון להטיב ולשנות את תנאי התעסוקה של עובדים בארץ; אודות הפרויקט "לחם ושושנים" – תערוכה שנתית שבמטרתה לגייס כספים על מנת לסייע לנשים פלסטיניות לקבל תעסוקה בתחום החקלאות. נאדר מספר גם את סיפורו האישי כאמן 'פוליטי' אשר החליט לבסוף להתעסק בפוליטיקה במישירין, ואשר באופן מתמיד משלב בפעילותו את התרבות והאמנות עם העשייה החברתית- אקטיביסטית.

הראיון נערך במסגרת מחקר אודות ההיסטוריה של תרבות ואקטיביזם בתל אביב-יפו, המלווה את התערוכה "עיר שדה".

מראיינת: דינה יקרסון

מען | Maan | نقابة معا العمالية

 

Filed under: 1990-היום, ארכיון תרבות ואקטיביזם בתל אביב-יפו | Archive of Culture and Activism in Tel Aviv-Jaffa, ערוצים נוספים | other channels, , , , , , , ,

היסטוריה של תרבות ואקטיביזם בתל אביב-יפו 1950-1970: עדינה בר-און

A History of Culture and Activism in Tel Aviv-Jaffa | 1950-1970 | Interview with Adina Bar-On

ראיון עם עדינה בר-און, מחלוצות אמנות המופע בארץ. עדינה מתארת את חווייתה כאמנית-אישה, אשר פעלה במדיום חדש וחתרני לאותה תקופה. היא מתייחסת לאופן שבו המופע עצמו הוא פעולה אקטיביסטית, כזו המנסה לשנות מוסכמות חברתיות, פועלת באמצעות רגש ומייצרת מודעות עצמית, בעיקר לנוכח היותה אישה הפועלת בתרבות פטריארכלית ובשדה הנשלט בעיקר על ידי גברים.

הראיון נערך במסגרת המחקר ההיסטורי על תרבות ואקטיביזם בתל אביב-יפו המלווה את התערוכה "עיר שדה".
מראיינת: דינה יקרסון

Filed under: 1970-1990, ארכיון תרבות ואקטיביזם בתל אביב-יפו | Archive of Culture and Activism in Tel Aviv-Jaffa, ערוצים נוספים | other channels, , , , , , , , , , , , ,

עיר שדה: מרכז מבקרים – הזמנה | Province: Visitor Center – Invite

   

על התערוכה, והעבודות והאמנים המשתתפים בה | About the exhibition

לינק לאירוע בפייסבוק

לוח זמנים, חמישי-שישי, 6-7 בספטמבר | Schedule, Sep 6-7

יפו 2030 תכניה בעברית Jaffa 2030 program

Filed under: אודות התערוכה | About Province, אירועים | Events, אמנים ועבודות | Artists and Works, ארכיון תרבות ואקטיביזם בתל אביב-יפו | Archive of Culture and Activism in Tel Aviv-Jaffa, עיתונות | Press, , , , , , , , , , , ,

עיר שדה: מרכז מבקרים – התערוכה | 6-7.9.12 | Province: Visitor Center – The Exhibition

לחצו על התמונה לקבלת ה-פדף המלא

מתוך חוברת אוהבים אמנות בעיצוב A5

Filed under: אודות התערוכה | About Province, אמנים ועבודות | Artists and Works, ארכיון תרבות ואקטיביזם בתל אביב-יפו | Archive of Culture and Activism in Tel Aviv-Jaffa, עיתונות | Press, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

%d בלוגרים אהבו את זה: