עיר שדה

תהליך אמנותי ומחקרי בנושא ציבוריות עירונית. תערוכה במסגרת אוהבים אמנות, תל אביב-יפו 2012 | An artistic and curatorial research process into the public domain. The main exhibition at the 2012 Loving Art. Making Art festival, Tel Aviv-Jaffa

פרויקט יאפא, יפו 2030 | The Jaffa Project, Jaffa 2030 | مشروع يافا, يافا 2030

במסגרת התערוכה יהפוך התאטרון הערבי־עברי ביפו למרכז מבקרים חדש, “יפו 2030 ". מרכז המבקרים מבקש לדמיין באופן אקטיבי את העתיד הקרוב של יפו כעיר קוסמופוליטית: כעיר שנותנת מענה לאוכלוסיות ישראליות מודרות, מתמודדת עם קו השבר ההיסטורי, האישי והאורבני של 1948 , ומקיימת קשרים יומיומיים עם ערים נוספות במרחב המזרח־תיכוני כמו ביירות, קהיר, דמשק, עמאן, תוניס, ברצלונה ומרסיי, וכן עם ערי נמל באיטליה, יוון וטורקיה.
في إطار المعرض سيتحوّل المسرح العربيّ-العبريّ إلى مركز زوّار جديد، "يافا 2030 ". مركز الزّوّار يصبو لتخيّل فعّال يستشرف المستقبل القريب ليافا كمدينة عالمية: كمدينة توفّر مكالب المجتمعات الإسرائيليّة المُقْصَاة، التي تواجه خطّ الانكسار التّاريخيّ، الشّخصيّ والمدينيّ الخاصّة بعام 1948 ، حيث ستقيم علاقات مع مدن أُخرى في الحيّز ال قّرش أوسطيّ كبيروت، القاهرة، دمشق، ع نّام، تونس، برشلونة، وأيضًا مع مدن ساحليّة في إيطاليا، اليونان وتركيا.
During the exhibition, the Arab-Hebrew Theater in Jaffa will be transformed into a new visitor center, “Jaffa 2030”. The visitor center aims to actively imagine Jaffa’s near future as a cosmopolitan city: A city able to answer to the needs of Israel’s disadvantaged populations, to engage with the historical, personal and urban rupture of 1948, and to maintain daily contacts
with a network of Middle-Eastern and Mediterranean cities such as Beirut, Cairo, Damascus, Amman, Tunis, Barcelona and Marseille, as well as the port cities of Greece, Italy and Turkey.

מודעות פרסומת

Filed under: אמנים ועבודות | Artists and Works, , , , , , , , , , , ,

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s

%d בלוגרים אהבו את זה: